|
Chinese Taipei
De kwestie China-Taiwan wordt altijd weer actueel bij internationale
optredens van Taiwan, als vertegenwoordiger in organisaties of tijdens
sportevenementen. Hoe heet bv Taiwan tijdens de Olympische Spelen? Antwoord:
Chinese Taipei. Tijdens sportevenementen is afgesproken dat Taiwan niet het
eigen volkslied speelt maar een speciaal 'vlaglied' en ook een aparte vlag
voert:

(bron: Wiki)
Boven de bekende ringen staat het embleem van de Guomindang (of
Kwomintang). Onder druk van de Volksrepubliek is dit compromis tot stand
gekomen. Taiwan gebruikt noch de naam 'Taiwan', noch 'Republic of China'
omdat dit een onafhankelijke staat impliceert. Voor de Volksrepubliek is Taiwan
een Chinese provincie die ooit in de moederschoot zal terugkeren.
De internationale wereld is nog niet geheel gewend aan deze
speciale formule. Zo had de Haarlemse Honkbalweek 2006 de ROC vlag afgebeeld in
het programmaboekje, waarop de Chinese honkballers zeiden niet te gaan spelen.
(China deed voor de eerste keer mee op dit evenement). De organisatie had ook de
grootste moeite een exemplaar van de 'Chinese Taipei'-variant van
de olympische vlag te bemachtigen, zo meldt NRC Handelsblad (27-7-06).
Zie verder het uitgebreide artikel over 'Chinese Taipei' in Wikipedia
(Eng.) Ook op Wikipedia: opmerking
over gebruik Kuomintang-embleem, in plaats van ROC-embleem.
Laatst gewijzigd op:
30-7-2006
|